《圣剑传说 玛那传奇》是圣剑传说系列的第四部作品，于1999年7月15日在日本发布在PlayStation平台。尽管《玛那传奇》是系列的第四部作品，但官方第四作则是其续作《圣剑传说4》。
高濑右光 山寺宏一 三石琴乃 池田秀一 土师孝也 井上和彦 长岛雄一 柴田秀胜 桧山修之 楢桥美纪 大塚明夫 绪方贤一 古川登志夫 关智一 水岛裕 森功至 谷山纪章 保志总一朗 天野由梨 古谷彻 堀川亮 久川绫 菊池正美 佐佐木望 置鲇龙太郎 石冢运升 小林清志 水内清光 小杉十郎太 田中秀幸 堀内贤雄 梅津秀行 桥本晃一 榊原良子 花田光 千叶进步 二又一成 平野文 肝付兼太 三矢雄二 Toriumi Katsumi 石丸博也 胜生真沙子 大塚周夫 江森浩子 石井隆夫 玄田哲章 安原义人 铃置洋孝 若本
坂本千夏 立木文彦 麦人 松井菜樱子 井上和彦 野泽雅子 岛本须美 大塚芳忠 绪方贤一 古川登志夫 千叶繁 杉山佳寿子 水岛裕 铃木玲子 古谷彻 麻上洋子 菊池正美 岛田敏 鹫尾真知子 西村知道 大木民夫 田中秀幸 田中真弓 泽木郁也 菅原正志 榊原良子 土井美加 二又一成 平野文 肝付兼太 饭塚昭三 京田尚子 龙田直树 胜生真沙子 三田友子 玄田哲章 纳谷六朗 鳕子 玉川纱己子 富永美伊奈 安原义人 铃置洋孝 若本规夫 丸山裕子 西村朋纮 中村大树 小山茉美 增山江威子 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 青野武
小林由美子 矢岛晶子 楢桥美纪
绿川光 樱井孝宏 宫田幸季
小连杀 图特哈蒙 叮当
佐藤利奈 井上麻里奈 茅原实里 喜多村英梨 丰崎爱生 水树奈奈
三瓶由布子 铃村健一 福原绫香 田村睦心 佐藤拓也 小西克幸
逢坂良太 水島大宙 喜多村英梨 森岛秀太
早见沙织 入野自由 井口裕香 喜多村英梨 丰崎爱生 茅野爱衣 武虎 酒卷光宏 堂坂晃三 牧口真幸
未知
井上喜久子
演员：高濑右光 山寺宏一 三石琴乃 池田秀一 土师孝也 井上和彦 长岛雄一 柴田秀胜 桧山修之 楢桥美纪 大塚明夫 绪方贤一 古川登志夫 关智一 水岛裕 森功至 谷山纪章 保志总一朗 天野由梨 古谷彻 堀川亮 久川绫 菊池正美 佐佐木望 置鲇龙太郎 石冢运升 小林清志 水内清光 小杉十郎太 田中秀幸 堀内贤雄 梅津秀行 桥本晃一 榊原良子 花田光 千叶进步 二又一成 平野文 肝付兼太 三矢雄二 Toriumi Katsumi 石丸博也 胜生真沙子 大塚周夫 江森浩子 石井隆夫 玄田哲章 安原义人 铃置洋孝 若本
热度：2356°C
演员：坂本千夏 立木文彦 麦人 松井菜樱子 井上和彦 野泽雅子 岛本须美 大塚芳忠 绪方贤一 古川登志夫 千叶繁 杉山佳寿子 水岛裕 铃木玲子 古谷彻 麻上洋子 菊池正美 岛田敏 鹫尾真知子 西村知道 大木民夫 田中秀幸 田中真弓 泽木郁也 菅原正志 榊原良子 土井美加 二又一成 平野文 肝付兼太 饭塚昭三 京田尚子 龙田直树 胜生真沙子 三田友子 玄田哲章 纳谷六朗 鳕子 玉川纱己子 富永美伊奈 安原义人 铃置洋孝 若本规夫 丸山裕子 西村朋纮 中村大树 小山茉美 增山江威子 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 青野武
热度：2240°C
演员：小林由美子 矢岛晶子 楢桥美纪
热度：2109°C
